Bref (Seasons 1–2)

"Bref" (2011) — watch online the French short-form comedy series created, directed and performed by Kyan Khojandi and Bruno Muschio for Canal+. Each episode runs about two minutes. The unnamed narrator breaks down his day in clipped deadpan, always closing with "bref" — "in short" — no matter what went sideways.

Failed dates, awkward office days, meaningless nights out: Khojandi builds the whole series from quiet routine failure, and the tight format keeps every episode honest. The first season aired in 2011 and the show's verbal tic spread fast through French culture — the sign of a format that clicked. Eighty-odd two-minute slots that somehow fill an entire evening.

Stream all episodes of "Bref" online on iFILM.