Сезон 9

Семья отдаёт дань уважения Попсу, отправляясь в путешествие по воспоминаниям и посещая любимые места Попса. Адам снимает эту прогулку, придав ей атмосферу «Великолепного приключения Билла и Теда».

Адам в отчаянии, когда узнаёт, что его зачислили в Нью-Йоркский университет в порядке очереди, в то время как его девушку Бреа приняли без проблем. Адам ухаживает за деканом приёмной комиссии Нью-Йоркского университета, надеясь, что она передумает и отложит его зачисление.

Мистер Гласкотт отправляется с миссией убедить соседей закрыть местный аквапарк, а Барри замышляет помешать ему. Эрика испытывает разочарование, когда Беверли берёт на себя планирование её свадьбы.

Адам оказывается в затруднительном положении, когда его приглашают снимать финальный футбольный матч в его школе и он не успевает заснять победный гол своей команды. Беверли узнаёт, что её сосед переезжает, и решает купить его дом.

Мистер Гласкотт переезжает в соседний дом и постепенно превращается из дружелюбного соседа в назойливого чужака, пока Беверли не придумывает план, как занять его время новым другом. Барри попадает в отделение неотложной помощи с ожогом от ядовитого плюща в пикантной зоне — на ягодицах, что проверяет родительские навыки Эрики и Джеффа.

Скучая по дедушке, Адам разочаровывается в некогда любимом времени года — Хэллоуине, пока Беверли не убеждает дедушку провести время с внуком. Барри решает вернуть к жизни своего бывшего альтер-эго, рэпера «Биг Тасти», а случайная встреча с легендарной Эльвирой, повелительницей тьмы, сближает Барри и Джоанну.

Выпускной вечер проходит в Академии Уильяма Пенна, и вскоре Беверли обнаруживает, что ей не хватает церемониального обожания, оказываемого матерям со спортивными детьми.  К большому смущению Адама, Беверли оттягивает момент, чтобы блеснуть поцелуем и розой, и призывает директора Болл устроить Выпускной вечер для не спортсменов.  Пока Адам пытается помешать планам своей матери, Эрика обнаруживает, что у неё нет заинтересованных подруг, которых можно было бы назначить «капитанами предсвадебных развлечений». Она неохотно привлекает свою нетерпеливую «будущую невестку» Джоанну, которая невольно не оправдывает ожиданий, но в итоге доказывает, что достойна называться сестрой.

Когда Беверли узнаёт, что в этом году День благодарения будет принимать Линда Шварц, она начинает беспокоиться, что её роль хозяйки дома — и, что ещё важнее, роль матери Эрики — окажется под угрозой. Тем временем Поп-Поп удивляет семью, появившись с новой «подружкой».

После нескольких недель ожидания Адам наконец получает известие о том, что его приняли в Нью-Йоркский университет. Его радость вскоре угасает, когда он узнаёт, что Бри приняли в университет её мечты — Браун. Опасаясь, что расстояние повлияет на их отношения, Адам пытается найти способы быть ближе к своей девушке. Тем временем с помощью Вирджинии Беверли начинает искать места для проведения девичника Эрики. Она узнаёт о теннисном клубе своей заклятой соперницы и полна решимости стать его членом, даже если это будет означать её позор.

Беверли придумывает план, как спасти разваливающийся брак Майка Формики (Ричард Каинд), но её усилия быстро приводят к обратным результатам. Тем временем Барри уговаривает Адама и его друзей снять домашний фильм в стиле Джеймса Бонда, чтобы продолжить ухаживания за Джоанн, но её ответ ранит его самолюбие. И Барри, и Беверли извлекают ценные уроки из своих любовных историй.

Эрика и Джефф решают устроить вечеринку, чтобы доказать окружающим и самим себе, что они всё ещё могут веселиться как молодая помолвленная пара. Тем временем Беверли берёт на себя управление Академией Уильяма Пенна в качестве «исполняющей обязанности директора» и заставляет преподавателей школы устроить выпускной в стиле «Славы» для старшеклассников.

Вернувшись домой после ознакомительной поездки в колледж, Адам и Бри признаются друг другу в секрете, который может повлиять на будущее их отношений. Тем временем Барри и Беверли открыто признаются в своей любви к танцам на льду и вместе исследуют свою общую страсть.

Адам и Бри пытаются остаться просто друзьями после расставания, а Беверли изо всех сил старается защитить Адама от новых душевных травм. Тем временем Барри пытается сблизиться с Эрикой.

Когда Эрика и Джефф планируют совместную мальчишник/девчатник на пляже, Барри оказывается лицом к лицу со своими бывшими девушками и их нынешними парнями, что приводит его в замешательство, когда он пытается выделиться во время праздника. Тем временем Адам решает вмешаться, когда Лу берёт на себя планирование свадебного видео, что в конечном итоге объединяет семьи.

Узнав, что никто не внёс предоплату за место проведения свадьбы, Джефф пытается исправить ошибку до того, как об этом узнает Беверли. Что ещё хуже, по прогнозам синоптиков, надвигается сильный шторм, который может поставить под угрозу всё мероприятие в юбилейном 200-м эпизоде.

Барри и его друзья пытаются вернуть себе молодость, создав бойз-бэнд, но быстро понимают, что они уже не дети. Тем временем у Адама есть ключи от квартиры Эрики в центре города, но он понимает, что не создан для городской жизни.

Когда Мюррей уезжает из города, Джейн Бейлс (Лесли Гроссман) пытается захватить власть в Османской империи, вынуждая Беверли принять ответные меры. Тем временем Адам с радостью узнаёт, что Дэйв Ким (Кенни Ридван) тоже планирует поступить в Нью-Йоркский университет. Радость длится недолго, когда Адам осознаёт цену своей популярности после того, как они договариваются стать соседями по комнате в колледже.

Когда Беверли заменяет тренера по физкультуре в Академии Уильяма Пенна, Адам неохотно ходит на её занятия по джаз-аэробике. Он с удивлением обнаруживает, что ему это нравится, пока с Беверли не происходит неловкий инцидент, из-за которого Адам испытывает сильнейшее унижение. Бреа пытается показать Адаму, что у его матери добрые намерения, и в конце концов он встаёт на её защиту. Тем временем Барри и Джефф попадают на одну и ту же медицинскую стажировку, что приводит к конфликту в их зарождающейся дружбе.

Беверли решает присоединиться к Адаму и Бри во время их долгожданного отпуска на побережье в Майами, чтобы позаботиться о вещах Попса в его квартире во Флориде. Тем временем радость Барри от успешной сдачи экзамена MCAT длится недолго после того, как Эрика становится местной героиней, спасая мужчину, который подавился в фуд-корте торгового центра.

Приближается выпускной Адама, и Беверли размышляет о том, стоит ли ей оставаться квакерским наставником в Академии Уильяма Пенна. Она постоянно спорит с директором Болл, и её выбор также влияет на его решение остаться или уйти. Тем временем Эрика пытается отказаться от давней традиции Шварцев — ужинать вместе каждое воскресенье и выполнять после этого домашние дела. Вскоре она понимает, как важно найти баланс между потребностями семьи и браком.

После того, как из-за плесени в доме Эрике и Джеффу приходится остаться у Голдбергов, Беверли замечает напряжённость в их браке и пользуется возможностью дать им несколько советов.

Приближается день выпускного, и все, особенно Адам, готовы — кроме Беверли, которая плохо справляется с мыслью о пустом гнезде. Тем временем, по совету Джеффа, Эрика решает попробовать себя в качестве бэк-вокалистки Синди Лопер. В конечном итоге её мечты о пении не сбываются, но её и Голдбергов ждут новые большие и захватывающие начинания.