Season 1

La Job (2006), Season 1 is a French-Canadian workplace comedy you can watch online on iFILM — twelve episodes that move The Office out of Slough and into a Montreal firm.

The recipe carries over. A mockumentary crew shadows the staff, catching the dead air, the side-eyes, the glances straight down the lens. Across the season the office cycles through everything that ails a small company: layoffs, a clumsy rebrand, a mandatory training day, a romance nobody admits to, and a boss who mistakes authority for charm. The episode titles tell the arc on their own, from "Dégraissage" to the closing "Solde avant liquidation" — a firm circling the drain.

This was the third official foreign remake of the format and the second outside English. What makes the season worth a look is hearing that dry British humour reworked with a Québécois accent. Stream La Job Season 1 online on iFILM.