Сезон 3

Сдержанный и ослабленный, Кайл просыпается в здании Латнока. Несмотря на затруднительное положение, Кайл должен сбежать и спасти Аманду, которую держат в том же здании.

Кайл опасается за жизнь Аманды после того, как экстрасенс делает ему резкое предупреждение.

Джесси начинает обживаться в доме Трегеров. Тем временем Кайл пытается выяснить, что Латнок сделал с Амандой с помощью Джесси, что в конечном итоге приводит к нежелательному конфликту в отношениях Кайла и Аманды.

Кайл идет в бар с Джошем и Декланом, чтобы заглушить свое горе после разрыва с Амандой. Лори и Джесси сближаются из-за парней, поскольку Лори использует квартиру Джесси как убежище.

В автокатастрофе Николь серьезно ранена, а Кайл и Джош помогают женщине по имени Гретхен родить.

После того, как Кэссиди помогает спасти жизнь Николь, Кайл становится человеком слова и начинает возвращать свой долг Латноку. Но то, что находит Кайл, является полной неожиданностью: Латнок — это не какое-то мрачное страшное место… а, скорее, модная студенческая тусовка для молодых и ярких умов, включая Марка. Все еще не желая доверять им, Кайл решает после своего первого дня никогда не возвращаться туда, но пересматривает свое решение, когда узнает о финансовой дилемме своей семьи. Тем временем Джесси рассказывает Кайлу обо всем, что приводит к неоднозначным результатам.

Кайл пытается справиться с заявлением Джесси и ревностью к Нейту, а Джош в шоке от новостей Энди. Тем временем Кайл, все еще подозрительно относящийся к Кэссиди, строит план по его разоблачению.

То, что Джесси и Кайл находят в сейфе Кэссиди, заставляет их искать правду о Саре Эмерсон, но безжалостный метод Джесси может поставить под угрозу ее жизнь. Дома Деклан, наконец, настаивает на своем, и Джош уже скучает по Энди.

Кайл рискует потерять доверие Кэссиди, когда начинает обман, направленный на раскрытие истинной цели Латнока, а Джесси, опустошенная их открытием, с трудом сдерживает свои эмоции. В другом месте Джош планирует идеальное прощание с Энди.

Обнаружив истинную цель Латнока, Кайл призывает всех остановить это любой ценой, но сохранение всего его прикрытия остается нетронутым, а защита Джесси может поставить под угрозу всю операцию.