Сезон 2

Эмили мучает чувство вины из-за встречи с Габриэлем, но она всё же отправляется на романтический уикенд. Новая работа Минди оказывается вовсе не такой, как она ожидала.

Работать на выходных? Какой ужас! Но Эмили не может забыть о делах даже в Сен-Тропе. Возможно, после промаха в социальных сетях всё изменится.

Эмили планирует ужин в честь своего дня рождения. Она отправляется в хаммам с подругами Камиль и соглашается, чтобы Габриэль помог с меню.

Личная жизнь Эмили мешает ее работе в «Савуар», и она всерьез берется за уроки французского. Минди сталкивается с мимом на новой работе.

Эмили пытается практиковать язык со скучающим сокурсником, занимается открытием ресторана Габриэля, организует вечеринку для Chopard и разбирается в отношениях с Камиль.

На открытии ресторана «У Лаво» возникает напряжение. Эмили считает, что Альфи заблуждается насчет ее стиля одежды и жизнелюбия. Сильви заинтересовался фотограф.

Эмили удается наладить отношения с Альфи, но она оказывается в неловком положении из-за пиджака, который одолжила. Сильви не нравится новый американский клиент «Савуар».

После подозрительно роскошного ужина с Альфи, Эмили отправляется в семейный замок Камиль, где разлетаются не только брызги «Шампер».

Начальница Эмили из Чикаго продолжает копаться в бухгалтерии «Савуар», и это нервирует Сильви. Из-за раскрытой тайны новые отношения Минди оказываются под угрозой.

На модном показе в Версале Эмили приходится выбирать, на чьей она стороне: это решение определит будущее «Савуар» — и ее самой.