Сезон 1

Судья в отставке, сожалеющий о преступниках, которых ему пришлось отпустить, устраивает встречу Бретта и Дэнни, а затем добивается их ареста, чтобы у них был выбор: либо помогать ему в борьбе с преступностью, либо оставаться в тюрьме. Их первое задание - найти богатую наследницу по ее родимому пятну в форме сердца.

Дэнни и Бретт должны выяснить, являются ли золотые монеты Наполеона подделками или оригиналами, как утверждает торговец монетами.

Дэнни и Бретт пытаются помочь девушке, у которой внезапно появился «давно потерянный брат», лишив ее наследства.

Семейный особняк Бретта, похоже, был отреставрирован без его ведома и захвачен незнакомцами. Чтобы выяснить причину, он выдает себя за актера, которого они наняли, и в итоге помогает премьер-министру.

Когда судья обманом заставляет Бретта и Дэнни опознать мертвую женщину, найденную в водах Французской Ривьеры, они в итоге расследуют международную биржевую аферу.

Дэнни оказывается втянутым в политическую интригу, когда обнаруживает мертвое тело репортера.

После того, как Бретт пропадает на семь дней, Дэнни думает, что Бретт ведет себя странно, но Бретт думает, что кто-то выдает себя за него.

Дэнни вынужден скрываться от вражеских агентов после того, как его выигрыш в казино Брайтона оказывается частью коммунистического заговора с целью подкупа шпионов.

Кажется, что все, включая бывшего нациста, хотят статуэтку немецкого орла, и они думают, что именно у Дэнни она есть.

Друг детства Дэнни из Бронкса оказывается наемным убийцей, нанятым для убийства американского профсоюзного лидера, отдыхавшего на Каннском кинофестивале.

Во время посещения семейного поместья Бретта Дэнни приковывают цепью к портфелю, в котором находится бомба, и он не может ее снять.

Чтобы поймать военного преступника, Дэнни должен выдать себя за похищенного Бретта, но как он объяснит это английскому лорду с бруклинским акцентом?

Когда Дэнни и Бретт находят десятилетней давности труп ученого в разбившемся самолете на Шотландском нагорье, несколько женщин, называющих себя его дочерьми, предлагают им различные варианты, чтобы они расстались с найденной формулой.

Когда план Бретта захватить британского шпиона-предателя, выдав себя за него, приводит к его собственной поимке, Дэнни обращается за помощью к одному из родственников Бретта, чтобы спасти его.

В лондонском аэропорту банда мошенников, планирующих кражу драгоценных металлов, принимает Дэнни за криминального авторитета, когда чемодан этого человека случайно оказывается в багажной тележке Дэнни.

Дэнни покупает «особый коттедж для умелого человека» в Англии и обнаруживает, что его соседи увлекаются оккультизмом.

Пытаясь открыть туристический бизнес, Дэнни и Бретт сталкиваются с нью-йоркским бандитом, которого нужно тайно вывезти из Италии после того, как он убил итальянского гангстера.

После того, как Дэнни обвиняют в похищении его подруги, избалованной дочери богатого человека, Бретт и Дэнни решают спасти ее от настоящих похитителей, но у них возникают проблемы.

Однажды утром Бретт просыпается и обнаруживает, что накануне вечером он женился.

Ищущий убежища у своего старого друга Бретт – шпион, который планирует опубликовать свои мемуары, в которых будут указаны имена всех агентов NATO, SEATO и ANZUS.

Родственников Бретта убивают одного за другим, поэтому Бретт и Дэнни решают найти убийцу до того, как он доберется до Бретта.

Чтобы сохранить фамильные драгоценности, пожилая русская герцогиня должна представить доказательства своего вступления в российскую королевскую семью, что, по ее словам, она может сделать с помощью дневника, который ведет один из дядей Бретта.

Бретт и Дэнни оба увлекаются богатой наследницей после того, как их просят расторгнуть роман между ней и ухаживающим за ней жиголо.

Бретт снова садится за руль гоночного автомобиля только для того, чтобы стать мишенью для кого-то, кто готов убить его.