Сезон 4

Дэвид и Мэдди были вместе в течение четырех недель, и Мэдди задается вопросом, куда их отношения заведут. Она думает, что все, что они делают, это спят вместе. Дэвид выражает свою любовь к ней, но она не знает, чего хочет. Мэдди очень переживает за своё будущее с Дэвидом. Налаживающаяся, казалось бы, жизнь даёт трещину…

Дэвид почувствовал, что прошлый вечер прошел хорошо, не зная, что Мэдди покинула город. Клиент приходит в Blue Moon и хочет, чтобы он нашел особо красивую женщину, которую он видел на благотворительном балу. Единственный ключ - это ценное кольцо для ушей, оставшееся после встречи.

Сбежавший жених оказывается двоеженцем, виновник убийства — не тем, кем поначалу, а всё заканчивается гонкой на кукурузнике за автомобилем.

Отец Мэдди полна решимости выяснить, почему она избегает идти домой. Берт и МакДжилликуд сражаются за Агнес, а Берт особенно расстроен. Дэвид берет его в бар, чтобы помочь ему забыть. Мэдди рассказывает Агнес некоторые большие новости.

Агнес взволнована известием о беременности Мэдди, и она рассказывает Герберту, который затем рассказывает Дэвиду. Он пытается лететь в Чикаго, но его личность украдена, и он оказывается арестованным, сначала в тюрьму, а затем в одиночную камеру.

В тюрьме Дэвид освобождается от одиночества и попадает в рабочую бригаду. Его коллеги советуют ему жениться на Мэдди. Он пытается добраться до телефона, чтобы поговорить с Мэдди, но все это заканчивается - избитый надзиратель. Агнес и Герберт ищут Дэвида.

Агентство закрывают за долги, а отец Мэдди едет в Лос-Анджелес, чтобы поговорить с Дэвидом о свадьбе.

По возвращении матери Агнесс из отпуска по Мексике, украденные драгоценные камни высаживаются вместе с ней, чтобы быть незаконно ввезенными обратно в Америку. Преступник хочет вернуть свои драгоценные камни, то, когда Дэвид и Мэдди ушли, Агнес и Герберт должны решить эту ситуацию.

Дэвид начинает ходить на курсы для будущих мам с совершенно незнакомой женщиной и Мэдди решает вернуться домой.

Мэдди возвращается домой на поезде. Она все еще не уверена о Давиде и есть мечты и кошмары о браке с ним о поездке обратно. В пути она встречает системного аналитика, возвращающегося в Лос-Анджелес, и они становятся друзьями.

Известие о браке Мэдди влияет на офис, но не на Дэвида, поскольку он выглядит счастливым от новостей. Женщина просит агентство "Лунный свет" подкупить любовницу своего мужа с предложением денег, чтобы она ушла. Позднее она убивает его в целях самообороны.

Дэвид принимает роды, а Мэдди сбегает из-под венца.

От хронического недосыпа Берт видит фантастические сны, а потом обстоятельства заставляют его признаться Агнес в любви и переехать к ней.

Мэдди и Дэвид наконец-то тихо и спокойно мирятся, расследуя очередное убийство.