Сезон 3

Раскрыв личность таинственного Шелборна, МакГаррет собирается вернуться вместе с ним на материк, уверенный, что Во Фат теперь не представляет угрозы. Однако когда во время перевозки Во Фата в другую тюрьму на полицейскую машину совершается нападение, Стив понимает, что поставил жизнь близкого ему человека под угрозу. Расследование дела о похищении преступника выводит детективов на группировку Фрэнка Делано, а последующие события заставляют МакГаррета пересмотреть свои убеждения насчет искренности родных.

Чтобы выйти на след похитителей коллекции картин, МакГаррет решает воспользоваться услугами вора на пенсии Августа Марча, попросив его вывести полицию на возможных скупщиков краденого. Однако узнав, что среди похищенных недорогих картин есть незаявленные уникальные произведения искусства, детективы берут новый след, который вкупе с раннее найденными уликами приводит их к настоящему преступнику.

Первая рыбалка Дэнни под началом МакГаррета внезапно превращается в борьбу за выживание, когда приятели решают помочь попавшему в беду мужчине. Пока напарники попадают из одной переделки в другую, остальная часть спецотряда начинает поиск исчезнувших коллег, в ходе которого обнаруживается связь произошедшего с недавней пропажей еще одного человека.

Необычная смерть увлекающегося конным поло молодого юноши выливается в дело по поимке похитителя детей, который спустя долгие годы пребывания в тюрьме жаждет отомстить за свой арест. Однако вскоре в расследовании происходит неожиданный поворот, когда выясняется истинная роль погибшего во всей этой истории. Параллельно с ведением этого дела Стив пытается добиться от матери правды о том, что произошло в тот злополучный день.

Очередной День всех святых оказывается последним днем жизни для возвращающейся с вечеринки молодой девушки. Отсутствие органов в теле жертвы дает детективам предположение об убийстве ради их продажи, однако обнаруженные во время вскрытия трупа улики показывают, что убийство было ритуальным. Проверяя последнее место, где видели девушку, напарники находят свидетеля, чьи показания указывают на то, что жертв может быть двое.

Расследуя взрыв в жилом доме, МакГаррет с напарниками обнаруживает принадлежность погибшего к террористической группировке, члены который вскоре планируют нанести удар по стратегически важным объектам острова. Однако когда при задержании главаря группировки Уильямс оказывается перед готовой взорваться бомбой, МакГаррету приходится придумать, чем отвлечь Дэнни на время ожидания саперов.

Стив наконец-то решается рассказать сестре правду о матери, однако новости вызывают у Мэри вполне ожидаемую реакцию. Тем временем спецотдел получает дело о похищении юного правонарушителя сразу после его освобождения из колонии. Вскоре загадочное дело оборачивается более серьезным преступлением, и теперь, чтобы обезопасить остальных членов семьи пропавшего, детективам необходимо выяснить причину, по которой подросток был похищен.

В ходе расследования ужасающего убийства мелкого правонарушителя подозрения МакГаррета падают на его психолога Оливию Виктор. Хотя улик против доктора нет, Стив уверен, что именно она виновна в смерти своего пациента. Между МакГарретом и Виктор начинается настоящее противоборство, в котором может быть лишь один победитель. Тем временем Кэтрин старается защитить мать Стива от человека из ее прошлого, который прибыл на Гавайи для осуществления личной мести.

Оставив Дэнни защищать моделей популярной марки нижнего белья от сумасшедшего фаната, МакГаррет начинает параллельное расследование странного ограбления банка, в процессе которого пострадало несколько человек. В ходе работы над этим делом выясняется, что один из пострадавших не просто так находился в тот день в здании, а нападавший и вовсе не был грабителем. Расследование затрагивает и Макса, который как раз оказался в банке во время случившегося.

Вечер у костра в компании с девочками из скаутского отряда оборачивается для МакГаррета с Уильямсом встречей с раненым незнакомцем, который тут же берет в заложники девочку и одного из напарников. Мужчина пытается что-то найти в лесу, и МакГаррет вынужден помогать похитителю, пока Дэнни пытается выбраться из западни, устроенной злоумышленником. Тем временем Адам просит Коно составить ему компанию в намечающейся встрече с братом.

На этот раз МакГаррет сам находит новое дело, решив помочь мальчику, напоминающему его самого в детстве. Итан Авана уверен, что с его отцом что-то случилось, ведь тот никогда бы не оставил сына одного накануне Рождества. Выясняя подробности исчезновения мужчины, спецотряд сталкивается с незаконными способами обогащения и предательством подельника пропавшего. Тем временем Камекона просить Дэнни о помощи в расширении своего бизнеса.

Только что поступивший в колледж студент проходит настоящую проверку на прочность, обнаружив в кабинете химии практически растворившееся в кислоте тело. Экспертиза устанавливает личность жертвы — ей оказывается преподававший в колледже профессор химии, который в последнее время был занят неким секретным исследованием. Тем временем офицер Калакауа получает приказ охранять прибывшего для дачи показаний в суде Санг Мина, однако у заключенного свои планы на отведенное ему время на свободе.

Уверенные, что Келли взял отгул по личным обстоятельствам, МакГаррет и Уильямс наслаждаются дегустацией нового меню Камеконы, в то время как похищенный из собственной постели Чин Хо приходит в себя в местной тюрьме. Здесь находятся все те, кого он поместил за решетку, но успеют ли напарники прийти на помощь до того, как заключенные обнаружат детектива? Тем временем подозрительное поведение Адама заставляет Коно использовать полицейские связи, чтобы узнать подробности о делах своего ухажера.

Новое полученное командой пять-ноль дело тесно связано с окружением губернатора, что вкупе с деятельностью жертвы создает щекотливую ситуацию, которую необходимо разрешить максимально тактично и оперативно. Занимаясь поиском пропавшего при загадочных обстоятельствах подозреваемого по этому делу, детективы погружаются в мир политических интриг, что в итоге приводит их к старому врагу МакГаррета.

Убийство полицейского глубоко трогает Стива, когда-то близко знакомого с погибшим. Мужчину застрелили именным патроном, что указывает детективам на возможный мотив преступления — убийство из мести. Однако когда во время задержания подозреваемого убивают еще одного сотрудника полиции, а на месте преступления находят гильзу с фамилией жертвы, становится понятно, что кто-то методично уничтожает служителей правопорядка, и следующим может оказаться МакГаррет.

Погибший мужчина, свидетелями убийства которого становятся четыре девушки, оказывается родственником Камеконы. Убитый был законопослушным гражданином, лишь раз переступившим дорогу преступнику, попытавшемуся ограбить его дом, однако вскоре детективам открывается тайна, которая дает им надежду на раскрытие дела. Тем временем Стив нанимает частного детектива для слежки за своей матерью, не подозревая, к каким последствиям это приведет.

Перед долгожданным чемпионатом по футболу спецотдел МакГаррета получает дело, связанное с другой популярно игрой — страйкболом. В игре, где участники убивают друг друга понарошку, одному из них достается настоящая пуля. При выяснении личности и рода деятельности погибшего выявляется несколько подозреваемых, которым была выгодна смерть мужчины, однако когда у каждого из них находится алиби, детективам приходится пересмотреть подход к расследованию этого дела.

Самоубийство воспитательницы детского сада Даны Торп оказывается тщательно спланированным убийством. Пытаясь найти мотив и выйти на подозреваемых, детективы узнают о тайной деятельности погибшей, которая была звездой команды по роллер-дерби. Чтобы добыть больше сведений о последних днях жизни жертвы, МакГаррет привлекает к расследованию Кэтрин, засылая девушку в команду Даны.

Взрыв на принадлежащей компании по акульим турам яхте случается не в первый раз — это уже третий поджог, но когда полиция обнаруживает в одной из туристических клеток труп совладельца компании, расследование принимает серьезный оборот. В деле оказываются замешаны вовсе не защитники животных, как поначалу казалось детективам, а настоящие преступники, промышляющие наркоторговлей.

Временно оставив работу на островах, МакГаррет отправляется на границу Северной Кореи для участия в передаче армии США тела бывшего сослуживца Фредди Харта, с которым Стив провел свою последнюю военную операцию. Однако обнаружив, что полученные от северокорейских военных останки принадлежат вовсе не Харту, МакГаррет вместе с Кэтрин тайно пробирается за границу, чтобы найти и вернуть тело товарища на родину.

Ведущая популярной программы получает разрешение осветить в своей передаче одно из дел спецотряда. Следуя по пятам за расследующей кровавое убийство командой МакГаррета, группа операторов во главе с Саванной Уокер погружается в мир насилия и жестокости, показывая зрителям как сложна бывает работа по выявлению и задержанию злоумышленников. Тем временем, узнав о тайной деятельности жертвы, МакГаррет начинает поиск тайника жертвы, за содержимым которого и охотился убийца.

Когда найденная в лесопарке убитая девушка оказывается пропавшей десять лет назад девочкой, полиция понимает, что похититель все это время прятал ребенка на острове. Анализ улик указывает команде МакГаррета на то, что перед смертью у погибшей был контакт с еще одним ребенком, пропавшим накануне. Принимая эти события близко к сердцу, детектив Уильямс заручается поддержкой команды байкеров для поиска злоумышленника, а тем временем Коно пытается выяснить причину странностей, происходящих с Адамом в последнее время.

На отведенной под строительство здания территории неизвестные убивают одного из сторожей. Прибывшая полиция находит на месте преступления недавно выкопанные ямы, в которых эксперты обнаруживают фрагменты других трупов, каждый из которых был так или иначе связан с якудза. Тем временем Стив узнает о тайном расследовании по поиску пропавших вещей отца, которым занимается его мать, и оказывается втянутым в ее аферу.

Пока Коно скрывается от правосудия и пытается найти улики, которые докажут ее невиновность, МакГаррету поручают вести дело о самолете без опознавательных знаков, недавно приземлившемся на острове. Самолет перевозил опасного преступника, сбежавшего сразу после приземления, и у детективов оказывается не так уж много времени, чтобы задержать беглеца. Пытаясь найти ниточку, ведущую к злоумышленнику, Стив добывает нужную информацию у старого врага, а в это же время Адаму приходится пойти на крайние меры для защиты любимой.