Сезон 6

Прошлое всегда подстерегает нас за углом и в любой момент готово нарушить наши планы. Будь то спокойный, уединенный медовый месяц, на который рассчитывают Коно и Адам, или старый пиратский клад, перевернувший судьбу незадачливого писателя, а затем оборвавший его жизнь. Команда пять-ноль берется за дело: узнать тайну пиратских сокровищ и найти убийцу, который не остановится ни перед чем, чтобы заполучить легендарный клад.

Центр Гонолулу сотрясает взрыв. Во время разминирования бомбы погибает команда саперов, и теперь подрывника разыскивает весь остров. Однако вскоре он выходит на связь сам и предъявляет весьма неожиданное требование: освободить Джейсона Дюклера, отбывающего срок за серию поджогов в Халаве. Когда первоначальные поиски не приводят к результатам, Стиву МакГаррету не остается ничего иного, как пойти на поводу у преступника. Тем временем Джерри помогает пять-ноль, как только может, и очень надеется стать, наконец, членом команды.

Незадачливый собиратель безделушек с морского дна погибает в результате нелепой случайности. Но настоящий талант не унять, и вместо того, чтобы зайти в тупик в безнадежном деле, отряду пять-ноль удается раскрыть другое убийство, а также серьезные финансовые махинации. Джерри получает собственный кабинет, а Дэнни устраивает своего племянника в отдел криминалистики.

Парочка хиппи хочет нарвать в заповеднике редких цветов на продажу, а находит мертвого волосатого мужчину, одетого не по сегодняшней моде и усыпанного фальшивыми долларами. Мужчина убит стрелой в грудь. Команде пять-ноль предстоит разобраться, что это: спланированное убийство, неудачно прошедшая сделка или что-то еще. К тому же, авторство банкнот принадлежит недавно почившему Мико Моузли из прошлой серии, а отпечатки на них — уже известному пять-ноль арт-дилеру Жерару Хёршу, который совсем недавно вышел из Халавы, но все еще не забыл пленительную Коно и верит, что у их отношений есть будущее.

Команда пять-ноль готовится принять участие в благотворительном экстремальном марафоне и усердно тренируется. Однако тренировки прерывает вызов на место происшествия: во время дачи показаний по гражданскому иску в одной из адвокатских контор в Гонолулу ответчик-бизнесмен Кевин Харпер был расстрелян из автомата неизвестным, въехавшим в здание на мотоцикле и сумевшим скрыться. Чтобы найти трюкача-убийцу, Чин наводит справки у своего знакомого в байкерских кругах.

Накануне празднования Хэллоуина команде пять-ноль предстоит разобраться со сложным и страшным делом: выяснить, кто оставил в джунглях неподалеку от тематического лагеря чемоданы с частями тел молодых девушек. Макс предстает перед коллегами в новом образе. Джерри, также сменив имидж, отправляется сдавать кровь, но даже там его подстерегают приключения, и приходится позвать на помощь Коно и Чина. А Дэнни вынужден разрываться между работой и улаживанием семейных проблем.

Стив знакомится с очаровательной блондинкой Линн и приглашает ее на нетривиальное первое свидание: понырять с маской возле живописного необитаемого острова недалеко от Оаху. Линн и не подозревает, с кем она связалась: ведь там, где МакГаррет, без приключений не обходится! Чин приводит Гровера и Коно на матч по американскому футболу, где играет его знакомый — подающий надежды квотербэк Джесси Фронтэра. Однако с молодым спортсменом во время игры творится что-то неладное, и Чин решает разобраться.

Адам спасается бегством от людей Горо Шиомы в джунглях. В штаб квартиру пять-ноль прибывает для обмена опытом женщина-агент из Сан-Франциско, под обаяние которой моментально попадают Чин и Джерри. Эбби принимает участие в расследовании дела о мертвых китайцах в порту Гонолулу. Стив, Дэнни, Коно и Гровер расследуют дело об убийстве ослепительной мошенницы Кейти и ее жертвы — женатого мужчины, решившего «гульнуть налево». Свидетелем и невольным помощником полиции выступает напарник Кейти по имени Хэнк.

План Стива по обнаружению Гэбриэла с помощью жулика Хэнка и компьютерного вируса с треском проваливается. Коно пытается придумать, как вызволить Адама из тюрьмы. Команда 5.0 вместе с коллегой из Сан-Франциско приступает к расследованию убийства преподавателя университета, застреленного и брошенного на корм свиньям на отдаленной ферме. Для сбора информации о жертве преступления решено заслать в университет двоих агентов под прикрытием. Кто же сыграет роль преподавателя и студента?

Город Гонолулу взбудоражен важным спортивным событием: матчем по боксу за звание чемпиона мира в среднем весе. Ни ринге должны сойтись скандальная звезда Дэвон Хейнс и гаваец Люк Накано. Накануне матча брат Люка устраивает потасовку с его знаменитым соперником, а на следующий день его находят мертвым. Команда пять-ноль начинает расследование. Суд выносит решение по делу Адама. Что ждет его и Коно?

Стив и Дэнни летят на шикарный курорт, чтобы пройти предписанный им в обязательном порядке семинар психотерапии отношений. Однако на месте они обнаруживают, что семинар предназначается для семейных пар... К Камеконе за помощью обращается старый знакомый, только что освободившийся из тюрьмы. Камекона подозревает, что его пытаются втянуть в нехорошую историю.

Группа родителей решает приучить своих детей к традициям предков и устраивает вылазку на дикую природу. Один из мальчиков отправляется в лес в поисках подходящего древка для копья, но вместо этого находит заброшенный японский бункер и получает две пули в грудь. Оказывается, в 1940 году японцы планировали секретную диверсионную операцию на Оаху. И, судя по всему, теперь, спустя 75 лет, кто-то решил вспомнить об их планах.

Утренний серфинг выдался на славу, и команда 5-0 возвращается в Гонолулу, не зная, как быть с пробками. Стив предлагает пари: они с Дэнни поедут по объездной автостраде, а Чин и Коно — по проселочным дорогам. Приехавшие вторыми угощают победителей ужином. Однако проселочные дороги острова Оаху таят в себе много опасностей, и возможность заблудиться и проиграть пари — не худшее, что может поджидать незадачливого путника. Тем временем Гровер летит в Чикаго, чтобы навестить бывшего друга и воздать-таки ему по заслугам за преступление, в котором того не удалось обвинить.

В день Святого Валентина в съемной квартире на окраине города происходит загадочное убийство: в ванне обнаружен труп женщины с огнестрельным ранением. Расследуя убийство, друзья-полицейские параллельно пытаются выведать у Стива, почему день всех влюбленных закончился для него фингалом. Пытаясь его разговорить, Гровер, Дэнни и Чин затевают спор, у кого был самый худший Валентинов день.

Нил Палеа пытается спасти своего друга Марка, получившего огнестрельное ранение, но тот умирает в больнице. Отряд пять-ноль начинает расследование, и главная задача достается Стиву — ему предстоит разговорить Нила, молчаливого воспитанника дома-интерната, и выяснить, кто убил Марка и, возможно, других людей. В это время Дэнни играет роль жениха своей матери, пытаясь выбить ей путевку в круиз, но их путешествие заканчивается в местном штабе ФБР.

Санг Мин — бывший преступник и член отряда пять-ноль — обвиняется в убийстве. Все улики против него, однако товарищи уверены в его невиновности. До суда три дня, и ни один адвокат не берется за это гиблое дело. Стив привлекает к защите своего друга-парикмахера Оделла, бывшего адвоката, сдавшего квалификационный экзамен 10 лет назад. Но прежде чем начать работу, ему предстоит найти общий язык с подзащитным.

Во время операции совершено убийство пациента. Из-под кожи убитого украден некий предмет. Члены спецотряда 5-0 отправляются к хирургу, который проводит нелегальные операции, пользующиеся спросом у преступников. Через него они выходят на сотрудника «Силлекс Лабс», который, сам того не подозревая, оказался замешанным в государственной измене. Увлеченные расследованием, детективы не замечают, что в их рядах действует предатель...

На пляж Макаха выносит двух мужчин. Один из них мертв, другой в тяжелом состоянии. Узнав, что за последние три дня поблизости не было никаких сигналов бедствия, отряд пять-ноль приступает к расследованию этого таинственного появления. Дэнни в этом не участвует, поскольку отдыхает с семьей, преследуя угонщиков своего автомобиля.

Лу Гровер вместе с семьей внезапно исчезает из города. Пять-ноль выясняет, что их товарища преследует опасный преступник, которого Гровер на пару с отцом однажды засадил за решетку. Теперь детектив в бегах, и для его семьи уже готово укрытие, однако его друзья из отряда пять-ноль намерены вмешаться и не позволить Лу покинуть Гавайи...

Из городского цирка украли слониху. Полиция задействует пять-ноль для ее поисков, однако кое-кто из отряда всячески этому препятствует. Тем временем происходит куда более опасная кража — исчезает неуязвимый костюм за 80 миллионов долларов, разработанный для американской армии. Пока детективы проверяют подозреваемых, костюм объявляется в городе, угрожая безопасности людей. Поскольку у всех возможных похитителей есть алиби, остается одно — найти способ победить непобедимого.

Во время эвакуации заключенных сбежали особо опасные преступники, и при довольно странных обстоятельствах: один заключенный был убит, а среди беглецов как-то оказался Адам Ношимури. Осознав, что их друг в опасности, отряд пять-ноль бросает все силы на поиски. Сам Адам в это время пытается найти общий язык с опасными убийцами...

Из особняка в Кахале похищают девушку по имени Эддисон. Джерри выясняет, что она вела переписку с подозрительным типом и исчезла вскоре после того, как узнала, что ее онлайн-друг — не тот, за кого себя выдает. Отряд пять-ноль отыскивает знакомого компьютерного гения, прославившегося благодаря мобильной игре, и тот находит подозреваемого. Однако его внешность не совпадает с фотороботом похитителя...

Прибираясь на месте убийства, Хёрш внезапно натыкается на преступника. Тот сбегает, но Хёрш рисует его портрет. Однако личность нарисованного не совпадает с данными в базе ДНК. Пять-ноль приходят к выводу, что преступников было двое, но при этом они работали каждый сам по себе: один грабил, другой убивал. И чтобы найти убийцу, детективам нужно сначала выследить грабителя...

От передозировки метамфетамина один за другим гибнут люди. По случайности одна из наркоманок смертельно ранит Гэбриела Уэйнкрофта, и отряд пять-ноль его арестовывает. Вскоре выясняется, что Гэбриел нужен не только полиции: кто-то пускает по его следу убийц. Детективы из пять-ноль пытаются скрыться, но с раненым преступником их шансы тают на глазах...

Неизвестный наркотик продолжает убивать людей. Стив МакГаррет узнает имя поставщика, устраивается к нему пилотом и берет Дэнни в помощники. В воздухе внезапно возникает перестрелка. Стив серьезно ранен, судно повреждено, а Дэнни не умеет управлять самолетом...