Сезон 3

Треванте возвращается на Землю, изменившуюся за два года, что его не было. Джамиле трудно адаптироваться к новому миру.

Таинственные инопланетные сигналы вынуждают Мицуки выйти из укрытия. Никхил получает задание, проверяющее его преданность.

Мирная жизнь Аниши и Кларка заканчивается с визитом Треванте и Джамилы. Мицуки и Никхил ищут ответы на базе у портала.

Джамила и Кларк ищут Анишу, которая копает под Инфинитаса. Треванте, Мицуки и Никхила отправляют на совершенно секретное задание ВОК.

Треванте, Мицуки и Никхил вынуждены с боем выбираться с опасной территории. Аниша, Кларк и Джамила пускаются в бега с Инфинитасом.

Два года назад, в начале нашествия пришельцев, Верна и Джоэл заложили основы «Инфинитаса».

Команда добирается до Мертвой зоны, но там их поджидает новая угроза.

В результате удивительной встречи Мицуки отправляется в изнурительное путешествие и переживает кризис веры.

К Треванте возвращается память, раскрывая шокирующую правду. Мицуки борется с сомнениями насчет пришельцев. ВОК и «Инфинитас» вступают в войну.

Треванте, Джамила и Никхил сталкиваются с глубочайшим уровнем инопланетного ужаса. Аниша выступает против Инфинитаса. Мицуки принимает решение, меняющее мир.