Сезон 4

По просьбе принца Йен-Муна из далёкого Китая медведи Гамми отправляются на Восток, чтобы помочь принцу спасти его королевство от огнедышащего дракона.

Бабушка Гамми на время теряет слух, в то время как Игторн при помощи волшебной волынки превращает жителей Данвина и остальных Гамми в покорных рабов.

Во время карнавала в замке Данвин Солнышко принимает участие в конкурсе на лучший костюм и рушит коварный план Игторна по устранению короля Грегора с помощью взрывчатки.

Малыш помогает призраку рыцаря Гамми выполнить поручение, которое покойный рыцарь не исполнил при жизни.

Бабушку Гамми навещает друг детства эльф Ногам и напоминает ей, что возраст не помеха для веселья.

Солнышко решает подыскать новое жильё для медведей Гамми, и понимает, что места лучше Долины Гамми не найти.

Густо помогает Кевину нарисовать портрет короля Грегора.

Толстун съедает заколдованные яблоки, в результате чего начинает превращаться в дерево. Чтобы спасти Толстуна, Колдуну нужно найти медальон, который он как назло обронил.

Малыш с Толстуном находят центр подготовки рыцарей, построенный Великими Гамми, и Толстун проходит в нём курс обучения.

Подлиза подбирает одежду Малинового мстителя и решает погреться в лучах славы, переодевшись в костюм героя.

Когда гоблины герцога Игторна превращаются в младенцев, Бабушка Гамми находит одного из них и берёт в Долину Гамми на воспитание.

Доблестный рыцарь сэр Виктор приезжает в Данвин, однако герцог Игторн грозится раскрыть тайну, которая может испортить всю карьеру сэра Виктора, если он не поможет Игторну осуществить зловещий план.

Викинги разбивают лагерь у Долины Гамми, сделав жизнь медведей Гамми невыносимой.

Калла принимает участие в рыцарском турнире, чтобы доказать отцу, что она может постоять сама за себя.

Малыш загорелся желанием летать, и с помощью сконструированной им машины он вместе с Арчи поднимается в воздух и обнаруживает высоко в облаках остров с небесными жителями, которые, как выяснилось позднее, были давними врагами Гамми.

Толстун находит подлодку, построенную Великими Гамми, которую захватывает герцог Игторн с целью уничтожения замка Данвин.