Сезон 3

От Марти требуют, чтобы он перевел деньги раньше, чем планировалось. Вэнди разрабатывает важный план. Уайатту везет. Рут оказывается в конфликтной ситуации в казино.

Вэнди просит Хелен помочь с закрытием сделки. У Бёрдов новый гость, а бизнес идет ко дну из-за конкурирующего казино.

ФБР изучает финансовые документы казино, мечты Вэнди разлетаются в прах, а Марти переживает, что ситуация только ухудшается.

Вэнди, Хелен и Рут пытаются удержать бизнес на плаву, Наварро манипулирует Марти, который переживает, что никогда больше не увидит свою семью.

Майя предпринимает шаги, чтобы заключить сделку с Марти, чье слишком спокойное поведение беспокоит Вэнди. Бёрды покупают лошадиную ферму от имени Наварро.

Марти и Вэнди говорят друг другу о своих чувствах, Рут спорит с Уайаттом, Дарлин раскрывает свои цели, а прошлое Бена оказывается в центре внимания.

ФБР допрашивает Рут, напряжение между Косгроувом и Марти достигает предела, Сью принимает нового пациента, а Вэнди набирает сотрудников в свой фонд.

Рут не нравится план Марти и Вэнди заключить мир с Фрэнком Младшим. Бёрды принимают сложное решение относительно Бена. Майя получает выговор.

Из-за противостояния Бена, Хелен и Эрин семью Бёрдов настигает кризис. Тем временем беспокойство Сэма о ФБР не находит понимания.

Пока Вэнди борется со своими демонами, Марти пытается удержать их от краха. Дарлин делает Рут одолжение.