Сезон 1

Тренер по американскому футболу становится у руля фаворита английской Премьер-лиги.

Первый день Теда на посту главного тренера. Фанаты возмущены, прогресса никакого, но он не отчаивается. Команда проводит первый матч.

Ребекка на день приставляет к Теду циничного журналиста Трента Кримма, чтобы тот написал о тренере подробную обличительную статью. Тед и Рой решаются пообщаться с местными.

Ребекка проводит ежегодный благотворительный вечер клуба, на котором Тед устраивает примирение Роя и Джеми.

К Теду из Америки приезжают жена и сын, и он делает неожиданную замену во время решающего матча.

Джеми отказывается тренироваться, и Тед решает заменить его талантливым новым игроком Дэни Рохасом. Команду начинает преследовать древнее проклятие.

Ребекка празднует первую годовщину развода. Команда проводит матч в Ливерпуле.

У Теда и Роя проблемы в отношениях. Тед обращается к «Бриллиантовым пёсикам», а Рой решает поговорить с Кили.

Рой совершает несколько ошибок на поле, и призывы посадить его на скамью запасных усиливаются. Ребекка признаётся во всём Теду.

«Ричмонд» проводит решающий матч, который определит судьбу Теда и его команды.