Сезон 3

Камилла жаждет крови, а Тереза уезжает на Мальту, где хочет заключить выгодную сделку с европейцем, который отмывает деньги.

Знакомый помогает Терезе скрыться от наемников и полиции. Не зная, кому можно доверять, она планирует свой следующий шаг.

Заключив договор с европейским партнером, Тереза рискует всем, когда узнает, что он торгует не только криптовалютой.

Тереза покидает Мальту, чтобы начать все с начала в Финиксе, штат Аризона. Но в США ее ждет множество помех: враждебные местные наркобароны и продажный шериф.

Охваченный жаждой мести старый враг вмешивается в дела Терезы. Он требует информации, а ей предстоит решить, на чьей она стороне.

Терезу держат под стражей. Она встречает старого союзника и они вместе планируют побег. Между тем Камилла пытается найти баланс между работой, семьей и местью.

Тереза оплакивает сокрушительную потерю, но бизнес не стоит на месте. Тереза попадает в опасную ситуацию и заключает очень важный союз.

Тереза хочет захватить рынок наркотиков в Финиксе, но ее планы оборачиваются кровавой бойней. Тереза готовится к войне и заключает сделку с дьяволом.

Обе империи потрясены переменами: Тереза выступает против своих врагов в Финиксе, а в организации Камиллы вспыхивает бунт.

Тереза получает загадочное приглашение и отправляется в Боливию, где ее ждет поставщик — Эль Санто.

Камила добирается до секретного места — выкупленной ею когда-то студии танцев, являющейся для женщины знаковым и памятным местом. Здесь она вспоминает о прошлом и начинает планировать новое будущее, используя для этого старые связи. Тем временем Тереса и Потэ пытаются вычислить предателя в их рядах, и вскоре находят, казалось бы, неопровержимые улики против одного из приближенных к Мендосе людей, который, в свою очередь, делает все, чтобы убедить Тересу в обратном.

Оставшись без поставщика, Тереса вынуждена заключить сделку с пустившейся в бега Камилой, которая сводит ее с Рейнальдо. В обмен Мендоса соглашается уничтожить Кортеса, однако для этого необходимо найти и освободить Георга, что оказывается не так просто сделать, с учетом того, что генералу удается просчитать шаги противницы и предпринять соответствующие меры. Параллельно Тереса налаживает сотрудничество с братьями Хименес, которые, узнав, кто на самом деле виноват в смерти Кики, с готовностью поддерживают намерение новой союзницы расправиться с негодяем.

Уловка Тересы срабатывает, однако впереди ее ждет разговор с неожиданной союзницей, предупреждающей женщину о скором ударе со стороны генерала. Слова Кастель подтверждаются, что позволяет Мендосе спастись от ловушки Кортеса, в то время как Джеймсу с Хименесом после ожесточенной перестрелки удается взять в плен неприятеля. Тересе же предстоит еще одна встреча с Камилой, но уже в качестве противника, а Вальдес, исполнив обещание, возвращается к своему «тайному покровителю».