Сюжет
«Перевод с немецкого» — шпионская драма 2020 года, которую можно смотреть онлайн на iFILM. Режиссёры Андрей Мармонтов и Владимир Кильбург помещают действие в Москву накануне июня 1941-го: время нервное, за анкетой следили пристально, а отец с плохой записью в деле мог испортить карьеру дочери без всякого суда.
Ирина преподаёт немецкий в МГУ и занимается древнегерманскими текстами. За ней — отец, признанный врагом народа, и муж на высоком посту. Майор НКВД Нечай приходит с просьбой расшифровать редкую немецкую книгу, которую используют в шифровках иностранного агента. Ирина соглашается — и оказывается втянута в шпионское расследование, в котором и её муж, и неожиданно вернувшийся друг детства Андрей Галкин тоже под прицелом. Мария Машкова и Павел Трубинер ведут историю без мелодраматических срывов, что делает напряжение только плотнее.
Редкий случай, когда предвоенный советский быт показан буднично, а не как музейная инсталляция. Смотрите «Перевод с немецкого» онлайн на iFILM.
Комментарии 0