Сезон 3

Через год после ухода из полиции и возвращения к работе домработницы Морган становится частным детективом. Ее нанимает Эмили, одна из ее клиенток, чтобы выяснить, кто стоит за таинственными событиями, которые мучают ее. Морган разгадывает тайну, понимая, что большинство проблем Эмили-не что иное, как простые совпадения. Что не мешает ей позже обнаружить тело своей клиентки : убийство, в котором обвиняется Морган.

Морган оказывается в тюрьме по обвинению в убийстве, которого она не совершала. Она пытается как можно лучше приспособиться к тюремной среде, пытаясь раскрыть преступление из-за решетки. С помощью Карадека и остальной части бригады она должна успешно доказать свою невиновность...

Вернувшись в команду, Морган должна раскрыть убийство 20-летней Наимы - восходящей звезды рэпа, убитой на подъеме. Тиранический отец, жуликоватый менеджер, соглядатаи, наркоторговцы и перестрелки... Морган предстоит выбраться из этого адского вихря. Огорченная недавним поведением Карадека, Морган позволяет соблазнить себя Тимотэ - новичку в бригаде.

На обочине дороги найден труп Ивана Дефарда. Расследование принимает драматический оборот, когда вся команда обнаруживает, что жертва принадлежала к общине отшельников, живущих вместе в ашраме. Попытавшись отдалиться от Тимотэ, Морган вновь попадает в его объятия.

Обнаружен труп Адель Мерсье, убитой пулей, попавшей ей между глаз. По мере продвижения расследования отношения между Морган и Карадеком становятся все более сложными. И когда последний устраивает новоселье, Морган решает отправиться туда с Дэвидом Диалло, главным подозреваемым в убийстве.

19-летнюю Саломе Руссо находят мертвой посреди амфитеатра для препарирования. Расследование принимает довольно неожиданный оборот, когда все улики наводят на мысль, что жертва была... вампиром! Но Морган попытается найти рациональное объяснение этой небылице.

Серж ранен в ногу и сообщает, что задолжал деньги группе байкеров. Пока Морган с помощью детей не дает ему истечь кровью, ее вызывают на новое место преступления: Самир Масмуди, переодетый в кролика, найден мертвым после мальчишника своего друга Уилла Захо. Воспользовавшись расследованием, Морган нанимается организатором свадьбы, чтобы собрать деньги, необходимые ее отцу для выплаты долгов. После серьезной ссоры с Сержем Морган отправляется к Карадеку.

Владелец сувенирного магазина найден мертвым после нападения. На месте преступления Морган узнает украшения, украденные Сержем. Когда команда устанавливает связь между жертвой и Редбоунсом, байкером, которому Серж задолжал деньги, Морган приходится заниматься расследованием, скрывая свою косвенную причастность к убийству. Отношения вновь рушатся, когда Карадек узнает, что Морган косвенно причастна к убийству продавца. Морган узнает, что беременна. Кто же является отцом? Между Тимотэ, Давидом и Карадеком все запутано.