Драконий жемчуг Кай (Сезоны 1–6)

«Драконий жемчуг Кай» (Dragon Ball Z Kai, 2009) — обновлённую версию легендарной аниме-саги от студии Toei можно смотреть онлайн на iFILM. Это та же история Сон Гоку, но перемонтированная: вырезаны затяжки и филлеры, перерисованы кадры, записаны новая заставка и свежее звуковое оформление.

Гоку живёт мирно, пока на Землю не начинают слетаться пришельцы с другого конца галактики. Сначала прибывает его брат-сайян Раддиц с новостью о происхождении героя, потом — Веджита и Наппа, потом дорога ведёт на планету Намек к Фризе. С каждым витком враг сильнее, ставки выше, а тренировки жёстче. Робкий сын Гоку, Гохан, неожиданно оказывается ключом к спасению отца.

Главную озвучку Гоку, как и в оригинале, ведёт Масако Нодзава. «Кай» — лучший способ зайти в Dragon Ball для новичка: канон Сайянской арки, Намека и Андроидов без воды 1989 года, в темпе, который не провисает. Смотрите все серии «Драконий жемчуг Кай» онлайн на iFILM.